Hämophilie-Zentren Deutschland — Detailansicht Verifikation

1. Was sehen Sie pro Zentrum?

Jede Karte zeigt ein Hämophilie-Zentrum in fünf Spalten:

• Active-a — die Ursprungs-Daten von active-a.de.
• Verification — was eine Live-Recherche durch ein KI-Modell zur Aktualität des Eintrags geliefert hat.
• DHG Info — der zugeordnete Eintrag aus dem DHG-Zentrenverzeichnis, inkl. Kategorie (CCC/HBE/HB) und Stand-Datum.
• GTH (Clarmap) — die GTH-Zertifizierung (HCCC oder HTC) aus clarmap.com, sofern das Zentrum dort gelistet ist.
• Übernehmen — Ihre kuratierte Endfassung, die später exportiert oder weiterverwendet wird.

Pro Karte gibt es die Zeilen Name, Straße, Ort, Subtyp, Ansprechpartner, Telefonnummer, Verif.-Quelle. Karten ohne Active-a-Bezug erscheinen als Orphan-Karten: lila Kopf = "nur DHG", grüner Kopf = "nur GTH".

2. Wie werden die Daten gesammelt?

Active-a

Server-gerenderter HTML-Scrape von active-a.de. Pro Karte: Name, Adresse, Telefonnummern, Ansprechpartner, Bundesland.

Verification

Pro Active-a-Eintrag wird Claude via Anthropic-API beauftragt: Klinik-Website finden, Adresse / Telefon / Leitung gegenchecken, Quelle dokumentieren. Ergebnis-Felder: verifiziert (true / false / null), adresse_aktuell, ansprechpartner_aktuell, telefonnummern_aktuell, verifikations_quelle.

DHG Info

HTML-Scrape von dhg.de/haemophiliezentren.html. Pro Karte: Header, Kategorie (CCC/HBE/HB), Subtitle, Adresse, Telefon, Ansprechpartner, Stand-Datum (z.B. "April 2025").

GTH (Clarmap)

HTML-Scrape von clarmap.com mit Filter "GTH-Hämophiliezentrum". Pro Eintrag: HPZ-ID, Subtyp, Klinikname, Adresse, Leitung, Detail-Deeplink, Zertifikat-PDF.

Sämtliche Quellen werden als Snapshots mit Datum versioniert; das letzte Snapshot-Datum gilt jeweils für eine Karte. Stand-Badges (z.B. "Stand: April 2025") stammen direkt aus den Quellen.

3. Wie wird abgeglichen? Wann steht der grüne Haken ✓?

Der grüne Haken ✓ bedeutet: der Eintrag in dieser Spalte stimmt mit Active-a überein. Bei Abweichungen wird der vollständige Text der Spalte angezeigt — nicht farbig markiert, sondern in der normalen Spaltenfarbe.

Verification gegen Active-a

• Straße / Ort: Klein-Buchstaben-Vergleich nach Trim. Bei identischem Wert → ✓. Sonst adresse_aktuell-Text.
• Ansprechpartner: Mengengleichheit der Namen (Reihenfolge egal). Identische Menge → ✓.
• Telefonnummer: Mengengleichheit der kanonisierten Nummern (nur Ziffern, ohne Ländervorwahl / führende 0).

DHG Info gegen Active-a

• Name: Vollnormalisiert (Umlaute → ae/oe/ue, Sonderzeichen weg). Selten gleich, da DHG-Header oft "Stadt, Klinikum, Abteilung" lautet — Aachen oder Hannover sind keine Treffer.
• Straße: Hausnummer entfernt, Suffixe wie straße/str/weg/allee/platz entfernt → übrig bleibt z.B. "fetscher". Identisch → ✓.
• Ort: PLZ exakt + Stadt normalisiert.
• Ansprechpartner / Telefon: identische Mengen wie bei Verification.

GTH (Clarmap) gegen Active-a

• Straße: dieselbe Funktion wie das Matching (Substring + Fuzzy ≥ 0.9) — toleriert Zusätze wie "Gebäude 1 und 9".
• Ort: PLZ exakt + Stadt normalisiert.
• Ansprechpartner: Mengengleichheit (Active-a-ansprechpartner vs. Clarmap-leitung).
• Der Vergleich nutzt ausschließlich die Active-a-Original-Adresse, nicht die Verification-Adresse — sonst würden Verify-Fehler GTH-Zellen verfälschen.

4. Was wird automatisch in die Übernehmen-Spalte vorausgefüllt?

Die Übernehmen-Zelle erscheint vorausgefüllt mit grau-fixiertem Wert ("locked"), wenn der Wert eindeutig ist:

• Name: immer Active-a-Name (locked) — Active-a ist autoritativ.
• Straße: wenn Active-a + Verification + DHG übereinstimmen → locked auf Active-a-Wert; sonst leerer Drop-Bereich.
• Ort: dieselbe Logik wie Straße.
• Ansprechpartner: wenn Active-a, Verification und alle DHG-Einträge dieselbe Personen-Menge enthalten → locked.
• Telefonnummer: nimmt die Schnittmenge der Active-a-Nummern mit den DHG-Nummern (oder Verification-Nummern, falls keine DHG-Daten). Liegt eine eindeutige Auswahl vor, wird sie editierbar vorbelegt.
• Subtyp / Verif.-Quelle: nicht editierbar, dienen nur der Information.

Leere Übernehmen-Zellen sind Drop-Zones und warten auf Ihre Auswahl per Drag & Drop.

5. Wie ziehe ich Werte in die Übernehmen-Spalte?

1. Drag & Drop: jeder Wert in den Spalten Active-a, Verification, DHG Info oder GTH ist anfassbar. Mit gedrückter Maustaste in die Drop-Zone der Übernehmen-Spalte ziehen — Wert wird übernommen.
2. Mehrere Werte: bei Mehrfach-Werten (z.B. mehrere Ansprechpartner) jeden einzeln per Drag & Drop hinzufügen — die Drop-Zone akzeptiert mehrere Drops nacheinander.
3. Manuelle Eingabe: in die Drop-Zone klicken und tippen / editieren — sie ist contenteditable.
4. Zelle leeren: Inhalt markieren und löschen, oder zurück auf einen Drop-Vorgang von einer anderen Quelle warten.
5. Karte ganz verwerfen: oben rechts in der Karte "Zentrum löschen" — die Karte bleibt im Report sichtbar, wird aber visuell durchgestrichen und beim nächsten Speichern als gelöscht markiert. Klick erneut, um Löschung rückgängig zu machen.

6. Speichern, neu laden, exportieren

Drei Buttons am Ende der Seite:

• 💾 Übernehmen speichern — schickt Ihre Änderungen an den Server. Persistiert dort als data/state/uebernehmen.json, geschützt mit Optimistic Locking (Konflikt-Erkennung wenn zwischenzeitlich jemand anderes gespeichert hat — dann erscheint ein Bestätigungs-Dialog).
• 🔄 Stand neu laden — holt den aktuellen Server-Stand, überschreibt lokale ungespeicherte Änderungen.
• ⬇ Übernehmen exportieren — lädt eine JSON-Datei Haemo_Zentren_AdressenTel_<Datum>.json mit allen kuratierten Werten herunter — Format pro Zentrum: {{id, typ, name, strasse, ort, ansprechpartner, telefonnummern}}.

Der Server-Status ("Letzte Änderung: …") steht direkt über den Buttons. Tägliche Backups der gespeicherten Übernehmen-Daten erfolgen automatisch (30 Tage Rotation).